There isn't, but you can type a transform value. Region attachments are positioned using their center, so you just need to give a bone the same world coordinates as the region attachment: click a region attachment, make sure World
axes are selected, copy the X translation value, click a bone, paste the X translation value, repeat for Y.